13 mayo 2018

La verdad estaba en las palabras

Quería saber la verdad y después de la muerte de su madre abrió la carta. Su madre le dijo que la leyera después de la última campanada que daba por finalizado el luto. Así lo hizo y la leyó en la cocina, en silencio, mientras oía cómo salía el café y olía su aroma.
Al fin supo quién era su padre.
A final comprendió porqué, cuando iba a la plaza del pueblo, sentía unas ganas irrefrenables de cantar los bandos del alcalde, gritarlos a los cuatro vientos y que todos se enteran de las últimas noticias del pueblo; por qué se paraba escuchar el sonido estridente de la trompetilla y se quedaba embelesado por el eco que se perdía por las callejuelas y  por qué su madre nunca le explicó la razón por la que su padre mató al pregonero.

Nota del autor: versión libre de chiste: ¿Por qué papá mató al pregonero?
Fuente de la imagen: Pixabay

12 mayo 2018

La esperanza del faro

Los faros son esos puntos visibles que son la esperanza de los navegadores, de los que están perdidos y una metáfora en la seguridad y el encuentro.
The headlights are those visible points that are the hope of the navigators, of those who are lost and a metaphor for security and meeting.

11 mayo 2018

Los intocables y los miserables

Para algunos empresarios y políticos la sociedad está formada por intocables y miserables. Me explico. Para ellos, los intocables, son aquellos que forman parte del poder económico y político que están por encima de los procedimientos que se articulan para llevar a buen puerto la aplicación, equidistante, de la Justicia.
Y los miserables, desde su particular punto de vista, son el resto de los mortales, que cuando tienen una cuenta con la justicia, no tienen otro remedio que cumplir con los requerimientos judiciales, sean cuales sean, y aguantan con seriedad su propia vela, navegando, sin remedio, contra viento y marea y, en algunos casos, proa la marisco.
Estos personajes, los intocables, claro está, cuando son tocados por la toga de la Ley, mueven cielo y tierra para impedir ser llevados antes los jueces y siempre acuden, a la salida fácil, pero muy maquiavélica, de decir que están siendo perseguidos por no sé qué poderes fácticos que solo buscan su descrédito personal, profesional y político.
Algunos, incluso, se han quejado del trato y de las formas en que han sido conducidos ante la Ley, y han puesto el grito en el cielo, utilizando todo su armamento mediático para defender lo que no se puede defender, argumentando que, este estado de cosas, nos llevará sin duda, a la quiebra económica porque los inversionistas huyen despavoridos ante este panorama.
Habrá que recordar que cuando un Juez toma la decisión de llevar a una persona ante los tribunales, no lo hace porque esa mañana se levantó de una manera determinada, sino que lo hace sobre la base de los hechos y de las pruebas que se han aportado las investigaciones policiales, y no por un capricho matutino.
Incluso, algunos empresarios y políticos que han sido llevados ante los tribunales de Justicia, se sienten molestos por las formas, argumentando que se podría haber hecho de otra forma. Pero se olvidan, estos empresarios, estos políticos y algunos que han opinado sobre este asunto, que los tribunales de Justicia tienen que velar, sobre todo, por el cumplimiento de la Ley. Las decisiones judiciales se meditan, se valoran y se tienen en cuenta muchos aspectos relacionados con las formas. Incluso, yendo más allá y para no herir susceptibilidades, que cuando se detienen a personas, que forman parte del resto de los mortales -los miserables- no se tienen menos en cuenta.
La Justicia, señores míos, es igual para todos, nos guste o no, tengamos más o menos dinero, o más o menos poder. Si la justicia hiciera distinciones, hace mucho tiempo que habría perdido la tela que le cubre la cara, pero gracias a nuestra democracia, sigue funcionando con independencia, aunque algunos intenten, por activa o por pasiva, torcer este principio.

Fuente de la imagen: Pixabay

10 mayo 2018

The infringement of copyright in Steemit


I have been observing copyright infringement in Steemit for a few days, checking that there are companions who copy and paste poems, stories or stories of authors, dead or not, then put the name of the author of the poem, story or tale and think that they are thus free from the mortal sin of plagiarism.
However, these comrades are unaware that some of these poems, stories or tales may be protected by copyright and we should bear this in mind, because when uploading these works to Steemit and claiming to collect them, it is a clear and absolute violation of the author's or his heirs' copyright.
That's why we have to stop at that detail and know that when we upload a work of known authorship, we should find out if that work is protected by copyright and, if it is, we should refrain from publishing it or at least use the option of refusing payment to cover our backs in any civil suit. This part is no joke. There are authors who take great care of their interests, as it could not be otherwise.
But the ethical thing about this platform, which we watch over the original content, is that we refrain from publishing content from other authors and, moreover, when we know that such content is protected by copyright. 
That would be the most ethical thing to do. 
Uploading a work to this community knowing that it is protected by copyright (even if it says who the author is) and claiming to charge for that content, is just as reprehensible as plagiarism because you are trying to collect for something you have not created, that its copyright is still in force and all the benefits that that work generates belong to the author or his heirs. That much clear.
I hope I have clarified this point which some people are unaware of or unfamiliar with, but they do not give it due weight and for me it is just as important as plagiarism or piracy.
Plagiarists and pirates believe that Steemit is a jungle where they can do whatever they want, but they forget that Steemit is taking a very serious stance against this type of behavior, which are torpedoes to the waterline of this community and we should not look the other way.
And as a final reflection, we should take copyright very seriously and not vote, if we have any doubt, on any entry that copies or pastes any work of a known author, even if they put whose work is. Doubt is a good tool for not making mistakes.
We must all be vigilant about these practices because what the cheaters gain, we stop winning it.

Image source: Pixabay


09 mayo 2018

Los derechos de autor en Steemit

Los derechos de autor son muy importantes y tienen que ser respetados y, más, en plataformas en las que se paga por el contenido original.
Fuente de la miniatura: Pixabay y Canva


08 mayo 2018

La belleza exótica de la orquídea


La orquídea tiene una belleza exuberante e hipnotizadora que hace que no dejes de admirarla.
The orchid has an exuberant and mesmerizing beauty that makes you admire it.

07 mayo 2018

Tiempo de brasas


El invierno es el tiempo de la brasa, de estar cerca de un fuego y esperar a que pase el frío, mirando como el fuego se consume como la vida.

Winter is the time of ember, of being near a fire and waiting for the cold to pass, watching as the fire burns like life.